Conditions d'utilisation de Poe

Dernière mise à jour : 19 mars 2026

Bienvenue sur Poe !

Les présentes Conditions d'utilisation de Poe (« Conditions ») constituent un accord conclu entre vous et Quora, Inc. et ses sociétés affiliées (collectivement « Quora », « nous » ou « notre ») sur votre utilisation du service Poe (« Poe »). Dans les présentes Conditions, « vous » fait référence à vous en tant qu'individu et à l'entité que vous représentez. En utilisant Poe, vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation de Poe.

Les Conditions d'utilisation de la plateforme Quora s'appliquent également à votre utilisation de Poe. En cas de conflit entre les Conditions d'utilisation de la plateforme Quora et les Conditions d'utilisation de Poe, les Conditions d'utilisation de Poe s'appliqueront. Si vous effectuez un achat sur Poe, les Conditions de vente s'appliquent également. Poe est considérée comme faisant partie de la « plateforme Quora » aux fins des Conditions d'utilisation de la plateforme Quora. Les termes en majuscules utilisés mais non définis dans les présentes Conditions d'utilisation Poe ont la signification définie dans les Conditions d'utilisation de la plateforme Quora.

AVIS D'ARBITRAGE IMPORTANT : SI VOUS ÊTES AUX ÉTATS-UNIS OU AU CANADA, VOUS ACCEPTEZ QUE LES DIFFÉRENDS ENTRE VOUS ET QUORA SOIENT RÉSOLUS PAR UN ARBITRAGE INDIVIDUEL EXÉCUTOIRE ET VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF OU À UN ARBITRAGE COLLECTIF. NOUS EXPLIQUONS CE PROCESSUS, CERTAINES EXCEPTIONS ET LA MANIÈRE DONT VOUS POUVEZ RENONCER À L'ARBITRAGE DANS LA SECTION 10 DES CONDITIONS D'UTILISATION DE LA PLATEFORME QUORA.

1. Une plateforme ouverte d'exploration (Poe)

Poe est une plateforme qui vous permet d'explorer et d'interagir avec divers bots alimentés par des modèles d'intelligence artificiels, notamment de grands modèles de langage (« LLM ») (collectivement les « Modèles d'IA »). Poe peut également vous permettre de créer vos propres applications ou bots alimentés par ces modèles d'IA tiers. Vous pouvez utiliser les bots à diverses fins, telles que l'apprentissage, l'aide à l'écriture, la traduction, l'aide à la programmation, la synthèse, le divertissement et bien d'autres encore. Le profil de chaque bot inclut une description et le nom de l'entreprise, du développeur ou de la personne qui a créé le bot. Les directives d'utilisation pour tous les bots sont disponibles à l'adresse https://poe.com/usage_guidelines ou dans vos paramètres. Poe est une plateforme qui permet aux utilisateurs d'accéder à divers bots tiers, mais qui ne fournit pas et n'est pas responsable du contenu ou des services fournis par ces bots.

2. Conditions d'âge

L'utilisation de Poe par toute personne de moins de 13 ans est interdite. Vous déclarez avoir atteint l'âge de la majorité dans la juridiction où vous vivez ou, si ce n'est pas le cas, votre parent ou tuteur légal doit consentir aux présentes Conditions d'utilisation de Poe et affirmer qu'il les accepte en votre nom et assume la responsabilité de l'utilisation que vous en faites. Les bots accessibles via Poe peuvent produire du contenu qui n'est pas adapté aux mineurs. Si vous acceptez les Conditions d'utilisation de Poe au nom de quelqu'un d'autre ou d'une entité, vous confirmez que vous avez l'autorité légale pour lier cette personne ou cette entité aux présentes Conditions.

3. Votre utilisation de Poe

3.1 Utilisation de Poe : sous réserve de votre respect des présentes Conditions, nous vous accordons un droit personnel, non exclusif et non transférable d'utiliser Poe et ses bots ou applications sur Poe.

3.2 Confirmation de l'utilisateur : vous reconnaissez et acceptez les conditions suivantes :

• les bots accessibles via Poe ne doivent pas être utilisés en toute confiance en cas d'urgence. Les bots peuvent prétendre effectuer des actions pour vous dans le monde réel, mais peuvent n'avoir entrepris aucune action autre que celle de vous répondre ;
• les bots accessibles via Poe peuvent ne pas générer d'informations précises et les informations fournies peuvent être obsolètes. Vous devez vérifier indépendamment les réponses ou les conseils fournis par les bots sur Poe. Poe ne fournit aucune garantie quant à l'exactitude des informations obtenues via Poe ;
• Poe et les bots sur Poe sont susceptibles d'être modifiés et altérés et peuvent contenir des erreurs, des défauts de conception ou d'autres problèmes ;
• l'utilisation de Poe ou de bots sur Poe peut entraîner des résultats inattendus, une perte de données ou de communications, ou d'autres dommages ou pertes anticipés ou imprévus pour vous ;
• Poe ou les bots sur Poe peuvent ne pas fonctionner correctement, ne pas être finalisés ou ne pas être entièrement fonctionnels ; votre accès à Poe ou aux bots n'est pas garanti et Poe et les bots sont fournis TELS QUELS ; et
• les bots sur Poe peuvent être soumis à des limites de messagerie, exprimées en nombre de messages par bot, en points ou en points calculés. Les points ne peuvent être utilisés que sur Poe, n'ont aucune valeur monétaire, sont non transférables et non remboursables. Si vous résiliez votre compte Poe, votre accès aux points cesse immédiatement. Les points calculés sont soumis à nos Conditions de vente. Vous pouvez consulter votre utilisation de messages ou de points dans les paramètres de Poe.

3.3 Utilisations restreintes : vous acceptez de ne pas utiliser Poe ou les bots ou applications sur Poe pour :

• porter atteinte aux droits d'un tiers ou enfreindre toute loi applicable ;
• enfreindre l'une de ces Conditions, nos politiques ou les politiques des fournisseurs tiers qui alimentent les bots sur Poe, disponibles dans le profil des bots ou à l'adresse poe.com/about ;
• assembler et compiler à l'envers, décompiler, traduire ou tenter de toute autre manière de découvrir le code source ou les composants sous-jacents des modèles, algorithmes et systèmes de Poe, des bots ou de leurs technologies sous-jacentes ;
• abuser, nuire, interférer avec, procéder à une ingénierie inverse ou interrompre Poe, les bots ou leurs technologies sous-jacentes, par exemple en y accédant ou en les utilisant de manière frauduleuse ou trompeuse, en introduisant des logiciels malveillants, ou en envoyant des spams, en piratant ou en contournant toute mesure de protection ;
• utiliser Poe ou les bots de manière automatisée, par exemple en dépassant les limites de débit fixées par nous de temps à autre ;
• utiliser Poe ou les bots pour développer des produits, des applications, des services, des modèles de base ou d'autres modèles à grande échelle qui concurrencent Poe, les bots et leurs technologies sous-jacentes ;
• utiliser toute méthode pour extraire des données de Poe ou des bots, y compris les méthodes de web scraping, de web harvesting ou d'extraction de données Web, autres que celles autorisées par les présentes Conditions d'utilisation Poe ; ou
• affirmer que le contenu généré par le bot (tel que défini ci-dessous) est généré par l'homme.

3.4 Commentaires : nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires et suggestions sur la façon d'améliorer Poe ou les bots ou applications sur Poe. En envoyant vos commentaires, vous acceptez de nous accorder le droit, à notre discrétion, d'utiliser, de copier, de divulguer, de créer des œuvres dérivées, d'afficher, de publier et d'exploiter de toute autre manière vos commentaires, en tout ou en partie, librement et sans aucune compensation pour vous. Veuillez nous envoyer vos commentaires à l'aide du présent formulaire.

4. Votre contenu

4.1 Votre contenu : Poe vous permet de poser des questions, de créer des favoris, de voter ou d'aimer un post, de publier un post ou de partager des conversations que vous avez avec des bots au sein de Poe ou en dehors de Poe. Tout le contenu que vous téléchargez, publiez ou affichez dans Poe, ainsi que tous les résultats que vous recevez en réponse à vos invites (ou autres entrées) provenant de bots ou d'applications accessibles via Poe (« Contenu généré par des bots ») seront collectivement considérés comme « Votre contenu ».

D'autres utilisateurs peuvent poser des questions et recevoir des réponses de bots sur Poe qui sont similaires ou identiques aux vôtres. Le contenu que les autres utilisateurs reçoivent n'est pas considéré comme Votre contenu.

4.2 Vos bots ou applications : Poe peut vous permettre de créer des bots ou des applications alimentés par des modèles d'IA tiers ou d'ajouter votre propre bot à la plateforme Poe avec lequel les utilisateurs peuvent interagir (chacun, « Vos bots »). Vos bots seront associés à votre nom de profil Poe. Vous n'avez aucune obligation de créer un bot, mais si vous choisissez de créer un bot, vous devez vous assurer que le contenu est licite et n'enfreint pas les présentes Conditions, nos politiques ou les politiques de tout modèle d'IA tiers qui alimente votre bot. Quora peut, à sa seule discrétion, supprimer votre bot s'il enfreint les présentes Conditions, nos politiques, les politiques de tout modèle d'IA tiers qui alimente votre bot ou la loi en vigueur. Quora décline toute responsabilité pour vos bots, son contenu ou toute autre utilisation de vos bots. Si vous choisissez de connecter vos bots à Poe à l'aide de nos API, alors les Conditions relatives aux API sur Poe s'appliquent à votre utilisation de ces API. Si vous choisissez de participer au programme de monétisation des créateurs, alors les conditions du programme de monétisation des créateurs de Poe s'appliquent à votre participation au programme.

4.3 Propriété : vous conservez la propriété de Votre contenu, sous réserve des droits non exclusifs accordés ci-dessous.

4.4 Votre responsabilité : vous reconnaissez et acceptez que les bots ou applications accessibles via Poe répondent à vos questions sur la base de connaissances dérivées de diverses sources, et que Quora ne crée ni ne génère de contenu généré par des bots. Poe donne accès à plusieurs technologies sous-jacentes, y compris des fournisseurs tiers qui utilisent des modèles d'iA ou des LLM. Un LLM est un système d'apprentissage automatique qui traite et génère du texte. Vous acceptez que vous êtes responsable de Votre contenu et de Vos bots, notamment pour vous assurer qu'ils n'enfreignent aucune loi applicable, les présentes Conditions (y compris les utilisations restreintes de la section 3.3 ci-dessus), nos politiques ou les politiques de tout modèle d'IA tiers qui alimente les bots sur Poe.

Nous nous réservons le droit de bloquer, supprimer et/ou supprimer définitivement Votre contenu ou Vos bots s'ils enfreignent les présentes conditions, nos politiques, les politiques de tout LLM tiers qui alimente les bots sur Poe ou toute loi ou réglementation applicable, s'ils créent un risque pour Quora ou Poe ou s'ils ont un impact négatif sur l'expérience des autres utilisateurs de Poe.

4.5 Notre utilisation de Votre contenu : nous pouvons utiliser Votre contenu et Vos bots ou applications pour fournir et améliorer Poe, notamment aux fins suivantes :

• Fournir vos chats, y compris vos questions et invites, à des modèles d'IA tiers pour générer des réponses
• Rendre Votre contenu visible pour d'autres utilisateurs si vous interagissez avec d'autres utilisateurs
• Rendre Vos bots ou applications accessibles pour que d'autres puissent les utiliser et interagir avec eux au sein de Poe
• Promouvoir Votre contenu partagé ou Vos bots ou applications auprès d'autres personnes
• Comprendre Votre utilisation de Poe pour améliorer de manière générale les services de Poe

Nous pouvons également avoir besoin d'utiliser ou de divulguer Votre contenu pour nous conformer aux lois en vigueur, faire respecter les présentes Conditions de Poe et nos politiques, et pour détecter et prévenir les problèmes de fraude, de sécurité ou techniques.

En utilisant Poe, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, libre de droits, transférable et perpétuelle pour utiliser Votre contenu et Vos bots comme indiqué ci-dessus.

5. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser Poe à tout moment en supprimant votre compte dans vos paramètres. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à Poe et/ou les Conditions d'utilisation de Poe à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, si nous constatons les cas de figure suivants :

• Vous avez enfreint nos Conditions, nos Directives d'utilisation ou toutes directives d'utilisation ou politiques tierces des fournisseurs de modèles d'IA qui alimentent les bots sur Poe.
• Nous devons le faire pour respecter la loi.
• Votre utilisation de Poe pourrait entraîner des risques ou des dommages pour Poe, Quora, nos utilisateurs ou toute autre personne.

Nous pouvons également résilier votre accès à Poe si vous êtes inactif depuis plus d'un an et que vous ne possédez pas de compte payant. Si nous résilions votre accès à Poe pour cause d'inactivité, nous vous en informerons au préalable.

Les dispositions relatives survivront à l'expiration de la résiliation des présentes Conditions, en plus des dispositions énoncées à la Section 11(e) des Conditions d'utilisation de la plateforme Quora : Section 3.4 (Commentaires), Sections 4.3, 4.4 et 4.5 (Votre contenu), la présente Section 5 (Résiliation), la Section 7 (Clauses de non-responsabilité et limitation de responsabilité) et la section 8 (Généralités). Toutes les données collectées avant la résiliation pourront continuer à être utilisées conformément aux présentes Conditions.

6. Confidentialité

Pour plus d'informations sur les pratiques de confidentialité de Poe, veuillez vous référer à la Politique de confidentialité de Poe, qui régit également votre utilisation de Poe.

7. CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ ET LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

La section 8 des Conditions d'utilisation de la plateforme Quora est intégrée ici à titre de référence, à l'exception de la section 8(e) des Conditions d'utilisation de la plateforme Quora qui est remplacée par les suivantes : SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE MAXIMALE DE QUORA À VOTRE ÉGARD POUR LES PERTES OU DOMMAGES QUE VOUS SUBISSEZ ET QUI SONT LIÉS À OU DÉCOULENT DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES DE POE OU DES PRÉSENTES CONDITIONS EST LIMITÉE AU MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À QUORA AU COURS DES DOUZE (12) DERNIERS MOIS POUR LES SERVICES DE POE DONNANT LIEU À LA RÉCLAMATION.

NOUS NE POUVONS PAS GARANTIR LA DISPONIBILITÉ DES BOTS, FONCTIONNALITÉS OU SERVICES DE POE OU DISPONIBLES VIA POE. PENDANT QUE NOUS CONTINUONS À DÉVELOPPER DE NOUVELLES FONCTIONNALITÉS, À AJOUTER DES BOTS ET À AMÉLIORER POE, NOUS POUVONS, SANS PRÉAVIS, AJOUTER OU SUPPRIMER DES FONCTIONNALITÉS OU DES BOTS, LIMITER L'UTILISATION OU LA DISPONIBILITÉ DE FONCTIONNALITÉS OU DE BOTS DANS LEUR INTÉGRALITÉ (OU EN PARTIE SEULEMENT OU POUR CERTAINS UTILISATEURS) S'ILS REPRÉSENTENT UN RISQUE POUR QUORA, LES UTILISATEURS DE POE, LES TIERS ALIMENTANT LES BOTS, OU SI LEUR PRÉSENCE N'EST PLUS JUSTIFIÉE D'UN POINT DE VUE COMMERCIAL OU POUR TOUTE AUTRE RAISON, À NOTRE SEULE DISCRÉTION. NOUS NE POUVONS PAS NON PLUS GARANTIR QUE VOTRE UTILISATION DE POE NE SERA PAS EXEMPTE D'ERREURS OU D'INTERRUPTIONS OU QUE VOUS NE SUBIREZ PAS DE PANNES DE SERVICE. NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DES ERREURS, PERTURBATIONS OU PANNES DE SERVICE POUVANT SURVENIR.

8. Général

Vous acceptez que toute réclamation non soumise à l'arbitrage comme indiqué dans la section 10 des Conditions d'utilisation de la plateforme Quora doit être résolue devant un tribunal compétent du comté de Santa Clara, en Californie, et que les lois substantielles de l'État de Californie aux États-Unis d'Amérique (à l'exclusion des règles de conflit de lois) régiront les présentes Conditions et toute réclamation. Les présentes Conditions lieront et s'appliqueront au bénéfice de vos et de nos héritiers, successeurs et/ou cessionnaires.